-
Zakopane
Ośrodek znajduje się na zacisznym południowym stoku Antałówki. Z jego okien rozciąga się malowniczy widok na Giewont, panoramę Tatr i zbocze Gubałówki.
-
Zakopane
Das Hotel liegt etwas abseits, ruhig, am Südhang der Antałówka. Zum Zentrum von Zakopane sind es ca. 500 m, zu der Seilbahn/Skilift auf Kasprowy Wierch ca. 200 m., auf Gubałówka ca. 300 m. und auf Butorowski Wierch ca. 500 m.
-
Zakopane
The Centre is located on a quiet southern slope of Antałówka with a panoramic view of Giewont and the Tatra Mountains. The soothing perspective makes the time spent here on training sessions, conferences and incentive meetings truly pleasurable.